Bienvenue

thebigword raccourcit les distances en supprimant les barrières linguistiques, en soutenant le commerce mondial et en aidant les gens à avoir accès aux biens, au commerce et aux services dans leur propre langue.

Nous offrons les meilleures solutions de traduction, d’interprétation et de localisation et technologies linguistiques pour les entreprises, le secteur public et les particuliers en traitant jusqu’à 50 000 missions dans le monde tous les jours.

Nous sommes véritablement une entreprise internationale dont la philosophie est de « penser globalement, agir localement ». Nous permettons à nos clients de communiquer clairement avec des interlocuteurs de tous pays et toutes langues.

Pour notre société, un service de première classe signifie le respect de toutes les attentes du client à chaque fois en matière de coûts, qualité et livraison. Nous parvenons à ce résultat grâce à une technologie linguistique novatrice, des équipes d’administration expertes et un réseau talentueux de 15 000 linguistes.

Alors que le monde rétrécit, le besoin en services linguistiques est en expansion. thebigword possède les solutions, l’expertise et les talents pour réussir à chaque fois.

 

Connue auparavant sous le nom de Link Up Group, thebigword est fondée en 1980 par notre PDG, Larry Gould. La société devient rapidement un Prestataire de services linguistiques (PSL) et de recrutement de premier ordre. La vente de notre département Recrutement en 1996 nous permet alors de nous concentrer sur un seul objectif : devenir un PSL de classe internationale.

La société a acquis depuis un véritable rayonnement mondial, comptant 12 agences réparties dans différents pays et 600 employés. Nous sommes fiers de faire partie des 20 meilleures sociétés de services linguistiques au monde.

Dans le cadre de notre développement, nous avons aidé de nombreuses entreprises à introduire des produits sur de nouveaux marchés, nous avons permis à des forces de maintien de la paix de calmer des conflits dans les régions en guerre et nous avons soulagé patients et médecins dans les moments les plus délicats, en éliminant une partie du stress.

Rend le monde plus petit. Permettre à tous d’accéder aux services et au commerce en franchissant la barrière de la langue.

Donnez à chacun le pouvoir de communiquer sans barrières linguistiques. Diffusez votre message, n’importe où, en n’importe quelle langue, n’importe comment.

Personnes

Nous formons une équipe dynamique, diversifiée et multiculturelle, sur tous les continents. Nous sommes des experts dans notre domaine et nous comprenons la responsabilité, l’influence et l’impact élargis de notre travail au sein de l’équipe.

Productivite

Nous prenons notre qualité et notre performance au sérieux et nous nous assurons que notre équipe d’experts, notre réseau de linguistes et notre technologie de pointe produisent une valeur de classe mondiale pour nos clients.

Passion

Nous sommes des professionnels passionnés, nous aimons ce que nous faisons et nous croyons vraiment au pouvoir de faire tomber les barrières pour connecter, inspirer et éduquer.

Portefeuille

Nous nous engageons à concevoir et à développer les outils et les solutions les plus innovants au monde pour le marché mondial des langues.

Partenariat

Nous travaillons en étroite collaboration avec notre communauté de linguistes, nos partenaires de services et nos partenaires technologiques, en prenant le temps d’écouter et de collaborer à la prestation de services et aux nouvelles avancées technologiques.

Conseil d'administration

Larry Gould

Directeur

Michele Gould

Directrice et Chef de la responsabilité sociale de l'entreprise

Joshua Gould

TBW Global Directeur général

Leanne Bottomley

Directrice du service RH mondial

Mark Daley

Directeur des opérations mondiales

Mark Rice

Directeur de la technologie mondiale

Historique de la société

Naissance de thebigword

thebigword obtient l’accréditation « Investors in People ».

Investissement dans les technologies et dans la traduction de contenus Web

La marque thebigword est lancée au niveau mondial avec une expansion aux États-Unis, au Japon, en Chine et en Allemagne

L’entreprise se classe parmi les 10 plus grandes sociétés de traduction mondiales

L’entreprise est reconnue comme la société de services linguistiques qui enregistre la plus forte croissance au niveau mondial

thebigword emploie plus de 450 personnes dans le monde entier, et son chiffre d’affaires s’élève à plus de 40 millions de livres sterling

thebigword se classe 85ème sur la liste International Fast Track 100 du Sunday Times

Première mondiale ! thebigword lance le premier système de gestion des interprétations au monde, pour automatiser de bout en bout les réservations effectuées en ligne.

thebigword reçoit un Stevie American Business Award de bronze de la société la plus innovante de l’année

thebigword ouvre sa division « Défense et justice » et conclut un important accord-cadre avec le ministère britannique de la Défense (MoD)

thebigword reçoit le Stevie American Business Award d’or du programme de responsabilité sociale d’entreprise de l’année

thebigword reçoit la médaille non-article 5 de l’OTAN pour son travail en Afghanistan et en Irak par le biais du ministère britannique de la Défense

thebigword lance son nouveau système de gestion de la traduction, thebigword TMS

thebigword signe un contrat pour la prestation de services d’interprétation et de traduction au ministère de la Justice

1980

1992

1999

2001

2005

2007

2010

2011

2011

2012

2012

2013

2014

2015

2016

Nos certificats

Larry Gould

Directeur


Larry Gould est l’incarnation de l’esprit d’entreprise au sens pur, et a transformé la marque thebigword, d’une start-up à un leader des technologies linguistiques. À l’heure actuelle, plus de 80 % des 100 plus grandes marques et organisations internationales lui font confiance. Sa passion pour sa société et ses employés constitue un des principaux facteurs de la croissance de thebigword, qui l’a fait devenir l’agence de premier choix pour les solutions linguistiques.

« Nous sommes convaincus que le fait de pouvoir lire et s’exprimer dans la langue du client deviendra bientôt la norme. »

Michele Gould

Directrice et Chef de la responsabilité sociale de l'entreprise


Michele dirige le comité RSE de l’entreprise, dont le rôle est de préparer thebigword pour le long terme en conciliant les considérations sociales, environnementales et économiques avec les principales décisions d’affaires.

« Nous sommes fiers de notre travail partout dans le monde, et nous souhaitons faire en sorte que notre société soit entièrement impliquée avec son personnel dédié et les communautés qu’elle dessert. »

Joshua Gould

TBW Global Directeur général


En charge de notre stratégie commerciale, Joshua optimise la croissance du chiffre d’affaires et identifie de nouvelles pistes d’investissement. Promoteur de l’innovation technologique, il joue un rôle déterminant dans l’introduction de solutions linguistiques spécialisées qui continuent de transformer la proposition commerciale de thebigword.

« Nos clients nous poussent constamment à innover dans les solutions technologiques, que ce soit au sein de thebigword ou à l’échelle du secteur. Je mise sur une stratégie commerciale viable axée sur l’avenir qui soit à même de fournir les solutions que nos clients recherchent. »

Leanne Bottomley

Directrice du service RH mondial


Leanne est une spécialiste senior en ressources humaines, ayant acquis une grande expertise dans les domaines de l’apprentissage et du développement, du développement managérial et du leadership. Avec plus de dix ans d’expérience dans le secteur privé au niveau de la direction, elle défend notre programme Global People Agenda et s’occupe de tous les aspects des ressources humaines : relations de travail, développement des talents et dirigeants, recrutement, formation commerciale, stages et motivation des employés.

« Je pense que notre personnel est notre ressource la plus importante. Ce qui me motive, c’est de pouvoir leur donner les moyens de développer leurs compétences et aptitudes et de leur permettre de réussir chez thebigword. »

Mark Daley

Directeur des opérations mondiales


Responsable de la conception et de la mise en place d’une stratégie mondiale en matière d’expérience client, Mark s’assure que les services de traduction et d’interprétation fonctionnent de manière efficace et fluide.

« Ce qui me passionne, c’est de pouvoir assurer un service de classe mondiale 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 à nos clients. En combinant talent et technologie spécialisée, nous pouvons travailler en toute flexibilité avec nos clients pour fournir des solutions irrésistibles. »

Mark Rice

Directeur de la technologie mondiale


Fort de presque deux décennies d’expérience dans la direction de services commerciaux et technologiques pour des entreprises nationales et multinationales, Mark mène l’équipe technologique de thebigword.

Mark travaille sans relâche pour encourager l’innovation dans toute l’entreprise en proposant des produits conçus pour une nouvelle ère numérique qui permettent de proposer aux clients les solutions techniques les plus efficaces.

« Je suis fier d’être à la tête du service de la technologie de thebigword, qui, par son esprit innovant, n’a de cesse de développer une technologie leader du marché »