Des solutions de formation simplifiées avec des experts linguistiques

La localisation de l’apprentissage en ligne pour la main-d’œuvre internationale va au-delà d’une simple traduction littérale de vos documents de formation. Pour être efficace, la formation nécessite des points de référence culturels et régionaux.

Nos experts nationaux spécialisés dans l’apprentissage en ligne sont formés pour identifier ces repères et les adapter à votre audience visée.

Notre mission

Desservir les marques internationales

En plus de 40 ans d’existence dans le secteur linguistique, nous sommes devenus le partenaire linguistique idéal des marques internationales.

Création de cours

Rédaction de contenu par des formateurs dans leur langue maternelle

Tests et assurance qualité

Assurance qualité des cours et des formateurs pour l’apprentissage en ligne

Localisation de vidéos

Localisation multimédia multilingue pour l’apprentissage en ligne

Sous-titres et doublage

Prendre en compte des fonctionnalités supplémentaires pour garantir un apprentissage en ligne parfait

Stratégie multimédia

Des services multimédia précis et abordables fournis par des locuteurs natifs

Nos linguistes

Conformité linguistique

Nos linguistes sont essentiels pour notre entreprise. Sans leurs compétences, nous ne serions pas en mesure de fournir à nos clients le service de qualité optimale qu’ils attendent. C’est pour cela que nous fournissons à nos linguistes tout ce dont ils ont besoin pour simplifier leurs tâches au maximum.

Nous sommes inscrits auprès de groupes d’influenceurs clés du secteur, afin de garantir l’équité et l’efficacité de nos pratiques. Nous fournissons des voies de formation alternatives à nos linguistes leur permettant de renforcer leurs compétences, afin qu’ils puissent améliorer leurs services au fil des années.

Dans le cadre de la collaboration avec nos clients, nous créons des glossaires et des tests de perfectionnement permettant à nos linguistiques d’avoir une connaissance parfaite du ton et de la terminologie de notre client, en protégeant sa marque et garantissant sa tranquillité d’esprit.

Plateforme unifiée

Technologie innovante en matière d’assurance
qualité

WordSynk est la plateforme unifiée du groupe thebigword pour les logiciels de langues. Utilisée par tous nos clients issus des plus grandes sociétés et marques au monde, qu’il s’agisse de sociétés technologiques réputées de la Silicon Valley  ou des ministères britanniques et américains.

  1. Sécurisée par la sécurité Microsoft Azure dans le cloud
  2. Accessible n’importe où au moyen d’une connexion à Internet
  3. Des applications mobiles pour coordonner les interprètes et les utilisateurs de service
  4. Des rapports de gestion détaillés
  5. Des services intégrés d’automatisation et utilisant l’IA

Contactez-nous

Veuillez contacter notre équipe des ventes pour obtenir des informations sur nos services et discuter des avantages dont vous pouvez bénéficier.

Nous consultons régulièrement notre messagerie et répondrons à toutes les requêtes dès que possible.

  1. Des services d’interprétation, de traduction et de localisation vous permettant de faire des affaires n’importe où et à tout moment
  2. Une technologie flexible en un seul clic
  3. Des solutions dans les temps disponibles 24h/24, 7j/7 et 365 jours par an
  4. Des partenariats solides et à long terme avec les clients
  5. Une fourniture de services de qualité optimale à chaque fois