Interprétation vidéo à distance : changer le visage de la nouvelle normalité

La nouvelle normalité pour un monde déjà virtuel

La pandémie nous a forcés à nous remettre en question de bien des façons que nous n’aurions jamais imaginées, qu’il s’agisse de limiter nos sorties et nos contacts sociaux, ou de nous adapter aux changements technologiques pour que les choses continuent de fonctionner sans interruption.

Alors que des obstacles entravaient notre vie quotidienne, des barrières ont été brisées dans le monde entier alors que les gens collaboraient à la lutte contre le virus. La nouvelle normalité nous a permis de traiter virtuellement les patients souffrant de problèmes médicaux, d’intégrer le système éducatif à domicile et de créer de nouveaux modèles de travail à domicile pour de nombreuses entreprises.

Mais s’il y a une chose que la pandémie de COVID nous a appris, c’est que quel que soit le scénario, nous pouvons innover et traverser les épreuves.


 Pourquoi l’interprétation vidéo à distance (IVD) ?

Le besoin d’interprétation vidéo à distance pour remplacer les interprètes en personne a connu une montée en flèche en raison des défis que nous avons rencontrés dans divers aspects de notre vie quotidienne.

La crise de santé publique internationale a imposé la nécessité d’IVD à l’échelle mondiale pour que le monde continue de tourner face aux obstacles imposés aux interprètes en face à face.

Compte tenu de l’incertitude persistante quant à la voie à suivre, de nombreux secteurs ont plus que jamais besoin d’un soutien rapide et accessible. L’interprétation vidéo à distance s’avère être l’un de ces services qui peut apporter facilité et efficacité à un système surchargé.


Comment fonctionne l’IVD ?

L’interprétation vidéo à distance est une technologie de pointe qui a révolutionné notre façon de communiquer. L’IVD met en relation plusieurs parties sans la présence physique d’un interprète. Elle combine l’avantage d’une communication en face à face et la simplicité de l’interprétation téléphonique.

Les services d’interprétation vidéo sont parfaits pour communiquer avec le personnel, les partenaires commerciaux, les patients ou les clients sourds, malentendants ou dont la maîtrise de l’anglais est limitée.


thebigword à la rescousse

thebigword comprend le caractère vital d’un service rapide et instantané, c’est pourquoi nous fournissons à la demande une technologie de pointe permettant aux clients de trouver le bon interprète en quelques minutes.

Pourquoi devriez-vous utiliser notre plateforme d’interprétation de pointe WordSynk ?

  1. Disponible 24h/24, 7j/7, 365j/an
  2. Expérience et expertise dans les situations d’urgence et critiques
  3. 40 ans d’expérience dans le secteur linguistique
  4. Service à la demande
  5. Connexion en moins de 3 minutes
  6. Système sophistiqué rentable
  7. Protection complète de la propriété intellectuelle, séparation des données et accès sécurisé