J’ai fait du chemin au cours du mois dernier par rapport à la sensation de peur et de malaise que j’ai ressentie le premier jour. Le stress naturel s’est vite dissipé et a cédé la place à l’enthousiasme au moment où je me lançais dans une nouvelle aventure avec une grande équipe de spécialistes en marketing très créative au département marketing de thebigword.

Premières impressions

Comme pour toute nouvelle entreprise, il y a des étapes à franchir pour se familiariser à tout : apprendre le jargon de l’entreprise, rencontrer de nouveaux visages, s’adapter à différents processus voire aux défis les plus simples comme savoir où aller prendre le déjeuner. Heureusement, mon équipe avait toutes les informations relatives au déjeuner et aux rafraîchissements.

Avec un agenda chargé de réunions, des projets déjà assignés et une immersion dans un environnement de travail au rythme accéléré, je me suis très vite intégrée au département marketing. L’équipe est très dynamique et pleine d’idées ; elle est surtout très chaleureuse et toute question est la bienvenue.

Membre de l’équipe

Après mes premières semaines, les conversations et les réunions commençaient à avoir du sens et j’avais finalement retenu quelques acronymes dans le document d’abréviations de 5 pages à apprendre dans l’industrie de la localisation. Le nouveau site internet était lancé, de nouveaux projets commençaient à m’être assignés, l’équipe et moi travaillions sur des stratégies de comptes et des projets internationaux et j’avais même gagné le dernier prix CRS Bake Off (engagement social des entreprises) avec mon gâteau Yorkshire Day à la rhubarbe et à la vanille. Un très bon début !

Tournée vers l’avenir

Ce fut un mois chargé et 4 semaines pleines d’activités, c’est le moins qu’on puisse dire. J’ai appris beaucoup de nouvelles informations sur une industrie en pleine croissance et en pleine évolution, collaboré en interne avec des collègues aux esprits incroyablement créatifs et j’ai jeté les bases d’une série de projets passionnants explorant divers médias, des campagnes courriels aux événements de thebigword et des comptes clés.

Travailler au sein d’une équipe ambitieuse est un grand défi, et je suis impatiente et enthousiaste à l’idée de faire partie de l’équipe marketing de thebigword dans le franchissement de la prochaine étape.

Nous sommes toujours à la recherche de personnes talentueuses qui partagent nos valeurs et notre passion pour les services linguistiques. Alors, consultez notre page Carrières en suivant le lien pour plus de détails.

En outre, si vous avez juste envie de rafraîchir vos connaissances sur les acronymes en localisation, téléchargez notre guide pratique.

Jessica Dodds

Responsable marketing