thebigword a signé un contrat de traduction avec PrettyLittleThing, un détaillant mondial du secteur de la mode

thebigword, prestataire mondial de technologie linguistique, a signé un contrat de traduction avec PrettyLittleThing, un détaillant mondial du secteur de la mode basé à Manchester, au Royaume-Uni.

PrettyLittlething est un détaillant du secteur de la mode dont le capital est estimé à plusieurs millions de livres sterling qui vend ses produits en ligne de par le monde, opérant principalement au Royaume-Uni, en Irlande, en Australie, aux États-Unis, en France, au Moyen-Orient et en Afrique du Nord.

thebigword aura pour tâche de traduire l’intégralité du site Web de PrettyLittleThing en arabe grâce aux derniers développements de sa technologie WordSynk. De nouveaux produits et collections étant ajoutés chaque semaine sur le site Web de PrettyLittleThing, thebigword est en mesure de traduire le contenu de l’entreprise dans un délai très court.

thebigword a battu la concurrence à tous les niveaux en fournissant à PrettyLittleThing une qualité, un service, un coût et un délai exceptionnels. Ce résultat, associé à un développement sur mesure de la plateforme Akeneo de PrettyLittleThing, a permis de gagner le contrat de traduction.

Clare Riches, directrice commerciale à thebigword a déclaré : « thebigword est le fournisseur de services linguistiques préféré de certains des détaillants les plus connus au monde et nous sommes très fiers d’ajouter PrettyLittleThing à notre portefeuille.

Être conscient du fait que les développements apportés à notre technologie WordSynk ont permis d’accélérer la traduction des documents de nos clients et de réduire les délais de livraison est excellent. »

La technologie WordSynk de thebigword utilise l’intelligence artificielle et un algorithme d’apprentissage automatique, ce qui fournit aux clients une analyse automatique du meilleur flux de travail d’un projet de traduction.